-
1 instrument de réglage
регулятор; юстировочное приспособление; прибор управленияDictionnaire polytechnique Français-Russe > instrument de réglage
-
2 instrument de réglage
сущ.1) тех. котировочное приспособление, регулятор2) метал. регулирующий прибор3) маш. прибор управленияФранцузско-русский универсальный словарь > instrument de réglage
-
3 instrument
m1) инструмент2) аппарат; прибор (см. тж. appareil)•- instrument à cadran
- instrument à champ magnétique
- instrument à chercher la dérivée
- instrument à contact
- instrument à contact électrique
- instrument de contrôle
- instrument de contrôle du rayonnement
- instrument de dépôt
- instrument digital
- instrument enregistreur
- instrument ferromagnétique
- instrument indicateur
- instrument à lecture directe
- instrument de mesure
- instrument à mesurer
- instrument d'optique
- instrument de précision
- instrument de référence
- instrument de réglage
- instrument de traçage
- instrument de vérification -
4 instrument
m1. инструмент 2. прибор; аппаратinstrument à cadran — циферблатный прибор; инструмент или прибор с круглой шкалойinstrument de contrôle — контрольно-измерительный инструмент; контрольно-измерительный приборinstrument d'écriture — чертёжное перо; нормографinstrument enregistreur — регистрирующий [самопишущий] прибор, прибор-самописецinstrument de guidage — (чертёжный) инструмент для проведения линий (напр. лекало)instrument de mesure — измерительный инструмент; измерительный приборinstrument de précision — инструмент для точных измерений; прецизионный приборinstrument de référence — контрольный инструмент; контрольный приборinstrument de réglage — регулирующий прибор; прибор управленияinstrument scientifique — инструмент для исследовательских работ, лабораторный инструментinstrument de traçage — разметочный инструмент; чертёжный инструментinstrument de tracé — см. instrument de traçageinstrument vérificateur — см. instrument de contrôle
См. также в других словарях:
Instrument Scientifique — Un instrument scientifique est un instrument utilisé en sciences. Ce sont la plupart du temps des instruments de mesure, ou des instruments permettant de réaliser une mesure, commee par exemple un laser de puissance permettant la volatilisation à … Wikipédia en Français
réglage d’un instrument de mesure — matavimo priemonės reguliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Derinimas, naudojant tik vartotojo turimas konstruktoriaus nurodytas priemones. atitikmenys: angl. user adjustment of a measuring instrument vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Instrument scientifique — Un instrument scientifique est un instrument utilisé en sciences, permettant d acquérir des données, des échelles nanométriques aux échelles macroscopiques. Ce sont la plupart du temps des instruments de mesure (spectromètre par exemple) ou d… … Wikipédia en Français
réglage d’un appareil de mesure — derinimas vartotojo priemonėmis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, kai naudojant tik vartotojui skirtas priemones matavimo priemonė parengiama veikti pagal jos paskirtį ir teikti rodmenis be sistemingosios… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Barre De Réglage — La barre de réglage [1] (ou truss rod en anglais) est une tige métallique présente à l intérieur du manche des guitares et des instruments avec des cordes sous forte tension. Cette pièce sert à stabiliser la forme du manche soumis à de fortes… … Wikipédia en Français
Barre de reglage — Barre de réglage La barre de réglage [1] (ou truss rod en anglais) est une tige métallique présente à l intérieur du manche des guitares et des instruments avec des cordes sous forte tension. Cette pièce sert à stabiliser la forme du manche… … Wikipédia en Français
Barre de réglage — La barre de réglage[1] (ou truss rod en anglais) est une tige métallique présente à l intérieur du manche des guitares et des instruments avec des cordes sous forte tension. Cette pièce sert à stabiliser la forme du manche soumis à de fortes… … Wikipédia en Français
user adjustment of a measuring instrument — matavimo priemonės reguliavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Derinimas, naudojant tik vartotojo turimas konstruktoriaus nurodytas priemones. atitikmenys: angl. user adjustment of a measuring instrument vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
user adjustment of a measuring instrument — derinimas vartotojo priemonėmis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veiksmai, kai naudojant tik vartotojui skirtas priemones matavimo priemonė parengiama veikti pagal jos paskirtį ir teikti rodmenis be sistemingosios… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Appareil scientifique — Instrument scientifique Un instrument scientifique est un instrument utilisé en sciences. Ce sont la plupart du temps des instruments de mesure, ou des instruments permettant de réaliser une mesure, commee par exemple un laser de puissance… … Wikipédia en Français
Instruments scientifiques — Instrument scientifique Un instrument scientifique est un instrument utilisé en sciences. Ce sont la plupart du temps des instruments de mesure, ou des instruments permettant de réaliser une mesure, commee par exemple un laser de puissance… … Wikipédia en Français